Foto: sacada por mi: A orillas del glaciar Perito Moreno
Texto: Fragmento de un tema de Sabina
Hasta mi sombra de vista me perdió
Foto: sacada por mi: A orillas del glaciar Perito Moreno
Texto: Fragmento de un tema de Sabina
Un Whisky doble por favor...
...Este adiós, no maquilla un "hasta luego",
este nunca, no esconde un "ojalá",
estas cenizas, no juegan con fuego,
este ciego, no mira para atrás...
...Ahorrate el acuse de recibo...
...este pez ya no muere por tu boca
este loco se va con otra loca
estos ojos no lloran más por ti...
...no acuses a mi corazón
tan maltrecho y ajado
que está cerrado por derribo...
...me envenenan los besos que voy dando
y, sin embargo, cuando
duermo sin ti contigo sueño...
Toma mi dirección cuando te hartes de amores baratos de un rato...
Fragmentos de Sabina
De tanto usarlo o de malgastarlo?
Se nos rompió el amor de tanto usarlo.
De tanto loco abrazo sin medida.
De darnos por completo a cada paso,
se nos quedó en las manos un buen día.
Se nos rompió el amor de tan grandioso.
Jamás pudo existir tanta belleza.
Las cosas tan hermosas duran poco
jamás duró una flor dos primaveras.
Me alimenté de ti por mucho tiempo,
nos devoramos vivos como fieras.
Jamás pensamos nunca en el invierno,
pero el invierno llega, aunque no quieras.
Y una mañana gris al abrazarnos,
sentimos un crujido frío y seco,
cerramos nuestros ojos y pensamos:
Se nos rompió el amor de tanto usarlo
Fotografía: Tomada por mi en el Sur de la Argentina
Canción de Rocío Jurado-Creo
Cuando uno entiende...El Porqué...
Ahogué los ojos, até las palabras,
cerré la puerta y amarré los sueños
Y me escondí detrás, me dí la espalda,
y decreté la noche y el invierno...
para quedarme a solas con la nada
Y mientras yo me encierro todo crece
Los arboles levantan su mirada
Las sombras se derriten si amanece
y los amantes se ofrecen el alma
Afuera el mar insiste en cada gesto
y adentro una canción amordazada
empieza a galopar en el silencio
se atreve a la alegría... estalla
y canta...
...Se puede caminar por las cornisas
si recuperas la risa dentro de tu corazón.
Se puede comenzar el cambio adentro
construirte un gran silencio
y escuchar sólo tu voz..
...Se puede confiar en tus sentimientos
y dejar por un momento tu cabeza descansar.
se puede?
Insisto
Todo aquello que alguna vez nos unió,
es lo que hoy nos.............separa.
Se puede, lo que falta es que lo crea...
Fragmentos de canciones de Marilina Ross, excepto la frase de la foto, que me vino a la cabeza una noche cualquiera, en la que me puse a pensar, porque a veces pasa lo que pasa...Gracias..
Personalidad vs personalidad
Servando-Cabrera-moreno(Abstracción)
Yo no tengo una personalidad; yo soy un cocktail, un conglomerado, una manifestación de personalidades.
En mí, la personalidad es una especie de furunculosis anímica en estado crónico de erupción;
no pasa media hora sin que me nazca una nueva personalidad.
Desde que estoy conmigo mismo, es tal la aglomeración de las que me rodean, que mi casa parece el consultorio de una quiromántica
de moda. Hay personalidades en todas partes: en el vestíbulo, en el corredor, en la cocina,
hasta en el W. C.
¡Imposible lograr un momento de tregua, de descanso! ¡Imposible saber cuál es la verdadera!
Aunque me veo forzado a convivir en la promiscuidad más absoluta con todas ellas, no me convenzo de que me pertenezcan.
¿Qué clase de contacto pueden tener conmigo —me pregunto—
todas estas personalidades inconfesables, que harían ruborizar a un carnicero? ¿Habré de permitir que se me identifique, por ejemplo, con este pederasta marchito que no tuvo ni el
coraje de realizarse, o con este cretinoide cuya sonrisa es capaz de congelar una locomotora?
El hecho de que se hospeden en mi cuerpo es suficiente, sin embargo, para enfermarse de indignación. Ya que no puedo ignorar su existencia, quisiera obligarlas a que se oculten en los repliegues más profundos de mi cerebro. Pero son de una petulancia... de un egoísmo... de
una falta de tacto...
Hasta las personalidades más insignificantes se dan unos aires de trasatlántico. Todas, sin ninguna clase de excepción, se consideran con derecho a manifestar un desprecio olímpico
por las otras, y naturalmente, hay peleas, conflictos de toda especie,
discusiones que no terminan nunca.
En vez de contemporizar, ya que tienen que vivir juntas, ¡pues no señor!, cada una pretende imponer su voluntad, sin tomar en cuenta
las opiniones y los gustos de las demás. Si alguna tiene una ocurrencia, que me hace reír a carcajadas, en el acto sale cualquier otra, proponiéndome un paseíto al cementerio.
Ni bien aquélla desea que me acueste con todas las mujeres de la ciudad, ésta se empeña
en demostrarme las ventajas de la abstinencia, y mientras una abusa de la noche y no
me deja dormir hasta la madrugada, la otra me despierta con el amanecer y exige
que me levante junto con las gallinas.
Mi vida resulta así una preñez de posibilidades que no se realizan nunca, una explosión de fuerzas encontradas que se entrechocan y se destruyen mutuamente. El hecho de tomar la menor determinación me cuesta un tal cúmulo de dificultades, antes de cometer el acto más insignificante necesito poner tantas personalidades de acuerdo, que prefiero renunciar a cualquier cosa y esperar que se extenúen discutiendo lo que han de hacer con mi persona,
para tener, al menos, la satisfacción de mandarlas a todas juntas a la mierda.
Oliverio Girondo
Yo no tengo una personalidad; yo soy un cocktail, un conglomerado, una manifestación de personalidades.
En mí, la personalidad es una especie de furunculosis anímica en estado crónico de erupción;
no pasa media hora sin que me nazca una nueva personalidad.
Desde que estoy conmigo mismo, es tal la aglomeración de las que me rodean, que mi casa parece el consultorio de una quiromántica
de moda. Hay personalidades en todas partes: en el vestíbulo, en el corredor, en la cocina,
hasta en el W. C.
¡Imposible lograr un momento de tregua, de descanso! ¡Imposible saber cuál es la verdadera!
Aunque me veo forzado a convivir en la promiscuidad más absoluta con todas ellas, no me convenzo de que me pertenezcan.
¿Qué clase de contacto pueden tener conmigo —me pregunto—
todas estas personalidades inconfesables, que harían ruborizar a un carnicero? ¿Habré de permitir que se me identifique, por ejemplo, con este pederasta marchito que no tuvo ni el
coraje de realizarse, o con este cretinoide cuya sonrisa es capaz de congelar una locomotora?
El hecho de que se hospeden en mi cuerpo es suficiente, sin embargo, para enfermarse de indignación. Ya que no puedo ignorar su existencia, quisiera obligarlas a que se oculten en los repliegues más profundos de mi cerebro. Pero son de una petulancia... de un egoísmo... de
una falta de tacto...
Hasta las personalidades más insignificantes se dan unos aires de trasatlántico. Todas, sin ninguna clase de excepción, se consideran con derecho a manifestar un desprecio olímpico
por las otras, y naturalmente, hay peleas, conflictos de toda especie,
discusiones que no terminan nunca.
En vez de contemporizar, ya que tienen que vivir juntas, ¡pues no señor!, cada una pretende imponer su voluntad, sin tomar en cuenta
las opiniones y los gustos de las demás. Si alguna tiene una ocurrencia, que me hace reír a carcajadas, en el acto sale cualquier otra, proponiéndome un paseíto al cementerio.
Ni bien aquélla desea que me acueste con todas las mujeres de la ciudad, ésta se empeña
en demostrarme las ventajas de la abstinencia, y mientras una abusa de la noche y no
me deja dormir hasta la madrugada, la otra me despierta con el amanecer y exige
que me levante junto con las gallinas.
Mi vida resulta así una preñez de posibilidades que no se realizan nunca, una explosión de fuerzas encontradas que se entrechocan y se destruyen mutuamente. El hecho de tomar la menor determinación me cuesta un tal cúmulo de dificultades, antes de cometer el acto más insignificante necesito poner tantas personalidades de acuerdo, que prefiero renunciar a cualquier cosa y esperar que se extenúen discutiendo lo que han de hacer con mi persona,
para tener, al menos, la satisfacción de mandarlas a todas juntas a la mierda.
Oliverio Girondo
Todas las piezas de un rompecabezas
Todo terminó así...
Quereme... mis pasos van por la vereda
quereme... se que tu casa queda cerca
quereme... hay una luz en tu ventana
pero tu sombra esta mi amor...acompañada
Pero comenzó de ésta manera...
Casi sin querer me río.
Casi sin querer te extraño.
Casi sin querer me enamoré.
Fue dificil respirar,
empecé a temblar y casi sin querer te besé.
Casi sin querer se olvida.
Casi sin querer se pierde.
Casi sin querer se va el amor por eso
te estoy queriendo casi sin querer
jurarte eterno amor...no se, no se, no se
Tal vez algún día nos sorprenda la vejez
muy juntos, casi sin querer
Y bueno como soñar no cuesta nada...
Soñar y nada mas, con mundos de ilusión
soñar y nada mas con un querer arrobador
Soñar que tuyo es él y vive para ti
Soñar siempre soñar que dicen que el amor
es triste despertar
Despertar es matar esperanzas
enfrentar a la cruel realidad
es por eso que quiero que sueñes
que soñando jamás llorarás.
...prefiero seguir soñando...
...Quiero decirles, que los quiero mucho
que ustedes ya se me metieron muy adentro
donde no existen palabras, donde todo es sentimiento.
Fragmenos de M.R.
Comemos algo, yo vino, vos?
Bueno, ya está la picadita servida, cada uno tendrá la bebida que quiera, tengo una revolución de preguntas sin respuesta, y de situaciones propias a todos, aqui tres, para que conversemos esta noche, justo ahi, donde refleja la luna:
1) Que les genera el mes de Abril?, se han dado cuenta la cantidad de canciones que le han dedicado: Abril En un abril Era en Abril Acuerdate de Abril Quien me ha robado el mes de Abril Bello Abril Canto de Abril Luna de Abril Musa de Abril Niña de Abril Como esperando Abril Noche de Abril Una rosa de Abril Te soñe lluvia de Abril Y tantos otros. Que anécdota encierra, que gran misterio, a mi me gusta y no se porqué...
2) Todo esconde un "no se qué" de los pies a la cabeza. Me gustas, pero por piezas; te quiero, pero a pedazos. Me gusta todo de ti, pero tú no. Extraño todo de ti pero a ti no.
3) Esta es una noche como tantas y estoy cantando sin ganas el mismo tema de amor busco en la penumbra su mirada corre un frío por mi espalda y se me quiebra la voz. Esta es una noche en que no puedo ser testigo de su juego su misma historia de amor ella acariciándole su pelo él ofreciéndole fuego como a mí me lo ofreció.
Tomamos un café?
Hoy busco un poco de reflexión, los invito a sentarse conmigo, aqui expongo los temas, tomen el que mas les guste y reflexionemos...vení, sentate...Mozo, para mi un cortado, vos que tomas?...
Quiero llegar a mi casa, y despues de verte sentir que nunca debi haberme ido.
El olvido es la única venganza y el único perdón.
Lo que me anodada no es que me hayas mentido, sino que en lo sucesivo, no podré creerte.
Al fin y al cabo, somos lo que hacemos para cambiar lo que somos.
Si quieres atrapar un pez, piensa como pez.
Ahora que estoy a salvo de mi...quien me salva de vos.
Vos todavía no aprendiste lo que yo ya me olvidé.
Va San Francisco por el campo con tres discípulos muy jóvenes, y de golpe uno de los chicos dice «que olor a podrido hay, y dice el otro chico, mira es acá hay un perro muerto al lado del camino, debe llevar mucho tiempo muerto porque tiene los coágulos afuera, las tripas están cubiertas de polvo. Y viene otro y dice «hay que horror los pájaros le comieron los ojos», y se acerca San Francisco y ve todo ese horror y dice «que lindos dientes tenía»
Quiero llegar a mi casa, y despues de verte sentir que nunca debi haberme ido.
El olvido es la única venganza y el único perdón.
Lo que me anodada no es que me hayas mentido, sino que en lo sucesivo, no podré creerte.
Al fin y al cabo, somos lo que hacemos para cambiar lo que somos.
Si quieres atrapar un pez, piensa como pez.
Ahora que estoy a salvo de mi...quien me salva de vos.
Vos todavía no aprendiste lo que yo ya me olvidé.
Va San Francisco por el campo con tres discípulos muy jóvenes, y de golpe uno de los chicos dice «que olor a podrido hay, y dice el otro chico, mira es acá hay un perro muerto al lado del camino, debe llevar mucho tiempo muerto porque tiene los coágulos afuera, las tripas están cubiertas de polvo. Y viene otro y dice «hay que horror los pájaros le comieron los ojos», y se acerca San Francisco y ve todo ese horror y dice «que lindos dientes tenía»
Zapatitos-Juan Gelman
En un campo de concentración próximo a Varsovia es conservado un duro testimonio de la guerra pasada: una montaña de zapatitos de pibe
Zapatitos blancos de pibe
Zapatitos negros de pibe
Zapatitos rojos de pibe
Zapatitos sanos de pibe
Zapatitos rotos de pibe
Zapatitos de pibe
Zapatitos
Una montaña de zapatitos
Negros, blancos, rojos, sanos, rotos
Una montaña de sombra en la mañana
Una cuña de luto clavada en la entraña de Polonia
Oídme bien:
El sol en todas partes, en cualquier parte
Pero hay una montaña de sombra en la mañana.
Una cuña de luto clavada en la entraña de Polonia
Una montaña con sabor de camino
hacia a escuela interrumpido
con sabor de carrera hacia el refugio
con sabor a calesita abandonada
con sabor de pequeñas preguntas sin respuestas.
Zapatitos de pibe no van a ningún lado
Tus pasos en espera no van a ningún lado.
El trompo, el barrilete, no van a ningún lado.
Las veredas preguntan: ¿No van a ningún lado?
Las escuelas preguntan: ¿No van a ningún lado?
Mi corazón pregunta esperanzado: ¿No van a ningún lado?
Se quedan simplemente.
Ahora son una montaña de sombra en la mañana.
Una cuña de luto clavada en la entraña de Polonia
Ah! Montaña que pesas
Ah! Que saberte quieta me hace daño
Ah que me parte tu viudez de piernas
De piernas que hace mucho no van a ningún lado
Cómo quisiera despertarte ahora
Cómo quisiera verte caminando
Qué falta le hacen a mi amor los pibes
Los pibes que hace mucho no van a ningún lado.
Una mañana de estas
Una mañana clara sin montañas de sombra
Una mañana aquí en la ciudad en un colectivo
La tarifa, letreros, el retrato de Carlos Gardel,
Flores sobre una guitarra de vidrio,
La fotografía dominguera de una pareja
Y al lado, un zapatito
Un zapatito de pibe. Blanco.
No pude más,
Mi grito abrió en un tajo la mañana.
Los zapatitos de pibe en su lugar.
Que lo vayan sabiendo
El zapatito blanco en su lugar.
Que lo vayan sabiendo los señores.
El zapatito negro en su lugar.
Que lo vaya sabiendo el mercader de vidas.
El zapatito sano en su lugar.
Que lo vaya sabiendo el mercader de muertes.
El zapatito roto en su lugar.
Que lo vaya sabiendo el mercader de guerras.
Los zapatitos de pibe en todas partes
En cualquier parte.
Menos una cuña de luto
Clavada en la entraña de mi tierra
Los zapatos de pibe en su lugar
Que lo vayan sabiendo.
En su lugar de aurora y carne nueva
En su lugar.
Zapatitos blancos de pibe
Zapatitos negros de pibe
Zapatitos rojos de pibe
Zapatitos sanos de pibe
Zapatitos rotos de pibe
Zapatitos de pibe
Zapatitos
Una montaña de zapatitos
Negros, blancos, rojos, sanos, rotos
Una montaña de sombra en la mañana
Una cuña de luto clavada en la entraña de Polonia
Oídme bien:
El sol en todas partes, en cualquier parte
Pero hay una montaña de sombra en la mañana.
Una cuña de luto clavada en la entraña de Polonia
Una montaña con sabor de camino
hacia a escuela interrumpido
con sabor de carrera hacia el refugio
con sabor a calesita abandonada
con sabor de pequeñas preguntas sin respuestas.
Zapatitos de pibe no van a ningún lado
Tus pasos en espera no van a ningún lado.
El trompo, el barrilete, no van a ningún lado.
Las veredas preguntan: ¿No van a ningún lado?
Las escuelas preguntan: ¿No van a ningún lado?
Mi corazón pregunta esperanzado: ¿No van a ningún lado?
Se quedan simplemente.
Ahora son una montaña de sombra en la mañana.
Una cuña de luto clavada en la entraña de Polonia
Ah! Montaña que pesas
Ah! Que saberte quieta me hace daño
Ah que me parte tu viudez de piernas
De piernas que hace mucho no van a ningún lado
Cómo quisiera despertarte ahora
Cómo quisiera verte caminando
Qué falta le hacen a mi amor los pibes
Los pibes que hace mucho no van a ningún lado.
Una mañana de estas
Una mañana clara sin montañas de sombra
Una mañana aquí en la ciudad en un colectivo
La tarifa, letreros, el retrato de Carlos Gardel,
Flores sobre una guitarra de vidrio,
La fotografía dominguera de una pareja
Y al lado, un zapatito
Un zapatito de pibe. Blanco.
No pude más,
Mi grito abrió en un tajo la mañana.
Los zapatitos de pibe en su lugar.
Que lo vayan sabiendo
El zapatito blanco en su lugar.
Que lo vayan sabiendo los señores.
El zapatito negro en su lugar.
Que lo vaya sabiendo el mercader de vidas.
El zapatito sano en su lugar.
Que lo vaya sabiendo el mercader de muertes.
El zapatito roto en su lugar.
Que lo vaya sabiendo el mercader de guerras.
Los zapatitos de pibe en todas partes
En cualquier parte.
Menos una cuña de luto
Clavada en la entraña de mi tierra
Los zapatos de pibe en su lugar
Que lo vayan sabiendo.
En su lugar de aurora y carne nueva
En su lugar.
Trilogía de miradas...Fin...A dónde van?
¿A donde van las palabras que no se quedaron?
¿A donde van las miradas que un día partieron?
¿Acaso flotan eternas, como prisioneras de un ventarrón?
¿O se acurrucan, entre las endijas, buscando calor?
¿Acaso ruedan sobre los cristales,
cual gotas de lluvia que quieren pasar?
¿Acaso nunca vuelven a ser algo?
¿acaso se van?¿Y a donde van? ¿a donde van?
¿Por donde están las angustias, que desde tus ojos pasaron por mí?
¿Acaso nunca vuelven a ser algo?
¿Acaso se van?, ¿a donde van?, ¿a dónde van?...
...El que tenga una canción tendrá tormenta;
el que tenga compañía, soledad.
El que siga buen camino tendrá sillas
peligrosas que lo inviten a parar.
Pero vale la canción buena tormenta y la compaa vale soledad.
Siempre vale la agonía de la prisa aunque se llene de sillas la verdad.
Silvio Rodriguez
¿A donde van las miradas que un día partieron?
¿Acaso flotan eternas, como prisioneras de un ventarrón?
¿O se acurrucan, entre las endijas, buscando calor?
¿Acaso ruedan sobre los cristales,
cual gotas de lluvia que quieren pasar?
¿Acaso nunca vuelven a ser algo?
¿acaso se van?¿Y a donde van? ¿a donde van?
¿Por donde están las angustias, que desde tus ojos pasaron por mí?
¿Acaso nunca vuelven a ser algo?
¿Acaso se van?, ¿a donde van?, ¿a dónde van?...
...El que tenga una canción tendrá tormenta;
el que tenga compañía, soledad.
El que siga buen camino tendrá sillas
peligrosas que lo inviten a parar.
Pero vale la canción buena tormenta y la compaa vale soledad.
Siempre vale la agonía de la prisa aunque se llene de sillas la verdad.
Silvio Rodriguez
Mirando al cielo
Yo digo que las estrellas le dan gracias a la noche,
porque encima de otro coche no pueden lucir tan bellas;
y digo que es culpa de ella—de la noche— el universo,
cual son culpables los versos de que haya noches y estrellas.
Yo digo que no hay quien crezca más allá se lo que vale—
y el tonto que no lo sabe es el que en zancos se arresta—;
y digo que el que se presta para peón del veneno
es doble tonto y no quiero ser bailarín de su fiesta.
Yo digo que no hay talante más claro que ir desnudo,
pues cuando se tiene escudo luego se quieren los guantes
Y al que diga que me aguante debajo de una sotana,
le encajo una caravana de sentimientos gigantes.
Yo digo que no hay más canto que el que sale de la selva
y que será el que lo entienda fruto del árbol más alto.
Y digo que cuesta tanto y que hay que cruzar la tundra,
pero al final la penumbra se hace arco iris del canto.
Silvio Rodriguez
porque encima de otro coche no pueden lucir tan bellas;
y digo que es culpa de ella—de la noche— el universo,
cual son culpables los versos de que haya noches y estrellas.
Yo digo que no hay quien crezca más allá se lo que vale—
y el tonto que no lo sabe es el que en zancos se arresta—;
y digo que el que se presta para peón del veneno
es doble tonto y no quiero ser bailarín de su fiesta.
Yo digo que no hay talante más claro que ir desnudo,
pues cuando se tiene escudo luego se quieren los guantes
Y al que diga que me aguante debajo de una sotana,
le encajo una caravana de sentimientos gigantes.
Yo digo que no hay más canto que el que sale de la selva
y que será el que lo entienda fruto del árbol más alto.
Y digo que cuesta tanto y que hay que cruzar la tundra,
pero al final la penumbra se hace arco iris del canto.
Silvio Rodriguez
Buscando...encontre ésto...
Ni un centavo te cuesta este beso pues mi alma lo paga.
Sólo espero lo mismo por eso, hasta el fin de la saga.
Cuando escriban la vida los buenos, al final vencedores,
se sabrá que no usamos veneno con aroma de flores.
Y el camino que emprendas, será mejor a veces,
porque en otros momentos, tu llorarás con creces.
Ya te vas. Yo me quedo y no atino a saber qué ha pasado.
Sólo sé que, por causa o destino, ya no estas a mi lado.
Silvio Rodriguez
Sólo espero lo mismo por eso, hasta el fin de la saga.
Cuando escriban la vida los buenos, al final vencedores,
se sabrá que no usamos veneno con aroma de flores.
Y el camino que emprendas, será mejor a veces,
porque en otros momentos, tu llorarás con creces.
Ya te vas. Yo me quedo y no atino a saber qué ha pasado.
Sólo sé que, por causa o destino, ya no estas a mi lado.
Silvio Rodriguez
Despues de un ataque melanco, un motor...
Sentada en el andén
mi cuerpo tiembla y puedo ver
que a lo lejos silva el viejo tren
como sombras de un ayer
No será fácil serde nuevo un solo corazón
siempre había sido una mitad
sin saber mi identidad
No llevare ninguna imagen de aquí
me ire desnuda igual que nací
debo empezar a ser yo misma y saber
que soy capaz y que ando por mi pie
Desde mi libertad
soy fuerte porque soy volcán
nadie me enseño a volar
pero el vuelo debo alzar
M.R...
mi cuerpo tiembla y puedo ver
que a lo lejos silva el viejo tren
como sombras de un ayer
No será fácil serde nuevo un solo corazón
siempre había sido una mitad
sin saber mi identidad
No llevare ninguna imagen de aquí
me ire desnuda igual que nací
debo empezar a ser yo misma y saber
que soy capaz y que ando por mi pie
Desde mi libertad
soy fuerte porque soy volcán
nadie me enseño a volar
pero el vuelo debo alzar
M.R...
Quiero hablar...un cacho de cultura 4
Para no decir como estoy hoy, mejor me vy y no digo nada, no estoy pero dejo esto, me han acompañado las poesias de Julia Prilutzky Farni, quiza a alguien le sirva, le guste, le deje algo, yo les dejo esto, ahora mi cancion va para todos ustedes...
QUIERO HABLAR DE TU AMOR, PORQUE ES EL MÍO...
Quiero hablar de tu amor, porque es el mío:
decirme tu impaciencia y tu sorpresa,
tu soledad de mí que en mí no cesa,
tu sed que ignora el borde del hastío.
Quiero decir tu dulce desafío,
tu inseguro temblor y tu certeza,
tu júbilo que es casi una tristeza,
tu miedo indetenible como un río.
Quiero hablar de mi amor, porque es el tuyo:
porque estoy en el grito y el arrullo-
desesperado actor, mudo testigo-
porque soy quien se va pero regresa
para morder tu mano, mientras besa,
porque soy el que otorga. Y el mendigo.
QUIERO HABLAR DE TU AMOR, PORQUE ES EL MÍO...
Quiero hablar de tu amor, porque es el mío:
decirme tu impaciencia y tu sorpresa,
tu soledad de mí que en mí no cesa,
tu sed que ignora el borde del hastío.
Quiero decir tu dulce desafío,
tu inseguro temblor y tu certeza,
tu júbilo que es casi una tristeza,
tu miedo indetenible como un río.
Quiero hablar de mi amor, porque es el tuyo:
porque estoy en el grito y el arrullo-
desesperado actor, mudo testigo-
porque soy quien se va pero regresa
para morder tu mano, mientras besa,
porque soy el que otorga. Y el mendigo.
Desnudando mi alma me pregunto...
Son esos ratitos en que uno desnuda su alma, son esos ratitos en que uno se pregunta porqué, son solo días...
A veces me elevo, doy mil volteretas
a veces me encierro tras puertas abiertas
a veces te cuento por que este silencio
y es que a veces soy tuya y a veces del viento.
a veces de un hilo y a veces de un ciento
y hay veces, mi vida, te juro que pienso:
¿por qué es tan difícil sentir como siento?
sentir ¡como siento! que sea difícil
a veces te miro y a veces te dejas
me prestas tus alas, revisas tus huellasa
veces por todo aunque nunca me falles
a veces soy tuya y a veces de nadie
a veces te juro de veras que siento, no darte la vida entera,
darte sólo esos momentos ¿por qué es tan dificil?...vivir solo es eso...
vivir, solo es eso...¿por qué es tan dificil?
te escribo desde los centros de mi propia existencia
donde nacen las ansias, la infinita esencia
hay cosas muy tuyas que yo no comprendo
y hay cosas tan mías pero es que yo no las veo
supongo que pienso que yo no las tengo
no entiendo mi vida, se encienden los versos que a oscuras te puedo,
lo siento no acierto no enciendas las luces
que tengo desnudos, el alma y el cuerpo.
Porque hay cosas que no comprendo y porque hay otras tantas mias que yo no veo....
A veces me elevo, doy mil volteretas
a veces me encierro tras puertas abiertas
a veces te cuento por que este silencio
y es que a veces soy tuya y a veces del viento.
a veces de un hilo y a veces de un ciento
y hay veces, mi vida, te juro que pienso:
¿por qué es tan difícil sentir como siento?
sentir ¡como siento! que sea difícil
a veces te miro y a veces te dejas
me prestas tus alas, revisas tus huellasa
veces por todo aunque nunca me falles
a veces soy tuya y a veces de nadie
a veces te juro de veras que siento, no darte la vida entera,
darte sólo esos momentos ¿por qué es tan dificil?...vivir solo es eso...
vivir, solo es eso...¿por qué es tan dificil?
te escribo desde los centros de mi propia existencia
donde nacen las ansias, la infinita esencia
hay cosas muy tuyas que yo no comprendo
y hay cosas tan mías pero es que yo no las veo
supongo que pienso que yo no las tengo
no entiendo mi vida, se encienden los versos que a oscuras te puedo,
lo siento no acierto no enciendas las luces
que tengo desnudos, el alma y el cuerpo.
Porque hay cosas que no comprendo y porque hay otras tantas mias que yo no veo....
Un poco de...¿Humor?
Según Fontanarrosa
... Desde que a las insignias las llaman “pins”, a los maricones “gays”, a las comidas frías “lunchs”, a los repartos de cine “casting”, Argentina ya no es la misma.....
Ahora es mucho mas moderna...
Durante muchos años los Argentinos estuvimos hablando en prosa sin saberlo.....
Y de lo que todavía es peor, de lo atrasado que estábamos sin darnos cuenta.....
Los chicos leían revistas en vez de “comics”, los jóvenes hacían asaltos en lugar de “parties”, los estudiantes pegaban carteles sin saber que eran “posters”,los empresarios hacían negocios en vez de “bussines” y los obreros (tan ordinarios ellos) al mediodía le traían la vianda en lugar de usar “lunchera”.....
Yo en la escuela hice muchas veces “aerobics” pero en mi ignorancia pensaba que estaba en clase de gimnasia...
Afortunadamente todo esto cambió, Argentina hoy es un país moderno, y a los argentinos se nos nota el cambio exclusivamente cuando hablamos.... Y eso es muy importante!!!
Cuando estudiábamos para un parcial decíamos “estoy hasta las bolas” cuando en realidad estábamos “a full”.
Cuando decidíamos parar un ratito, nos comiamos un sanguchazo, sin saber que en realidad habíamos hecho un “break".
Desde ese punto de vista los Argentinos estamos completamente modernizados...
Ya no tenemos centros comerciales, son todos “shoppings”....
Adoptamos incluso nuevas palabras lo que habla de nuestra extraordinaria apertura y capacidad para superarnos.
Ahora ya no decimos facturas sino “cokies”, que suena mas fino, ni tenemos sentimientos sino “feeling” que son mucho mas profundos.
Y de la misma manera sacamos “tickets”, usamos “kleenex”, compramos “compact”, comemos “sandwichs”, hacemos “footing”, vamos al “pub” y los domingos cuando pasamos el día en el campo hacemos “camping” ... Y todo ello con la mayor naturalidad y sin darle mayor importancia...
Los carteles que anuncias rebajas dicen “20% off”, y cuando logramos meternos detrás de algún escenario, hacemos “backstage”...
Obviamente esos cambios de lenguaje han influido en nuestras costumbres, han cambiado nuestro aspecto que ahora es mucho mas “fashion”...
Los argentinos ya no usamos mas calzoncillos, sino “slip” o “boxer”, tampoco viajamos mas en colectivos sino en “bus”, y para el auto usamos el “parking” ...
En la oficina ya no tenemos jefes sino “boss”, que está siempre en “meeting” con los
“publicrelations”, o tal vez haciendo “bussines” con su secretaria...
Y la secretaria, capaz que vive en un barrio de mierda, pero se la pasa haciendo “mailing”, y cuando sale del trabajo se vá a hacer “fitnees” y “aerobics”…
El autoservicio ahora es “self service”, el escalafón “ranking”,el representante ahora es “manager” y la entrega a domicilio “delivery”...
Desde hace algún tiempo los importantes son “vips”, los auriculares “walk man”, los puestos de venta “stands”, y las niñeras “babby sitter”......
Y por supuesto que ahora ya no pedimos perdón, decimos “sorry”, y cuando vamos al cine comemos “pop corn” ( son mas ricos sin llevan “butter”)...
Y para culminar una frase que resume todo.......
Como dijo Inodoro Pereyra, ya no quedan mas domadores, ahora todos son “Licenciados en problemas de conducta de equinos marginales”...
ESPERO QUE LE HAYA GUSTADO “MY FRIENDS”...
... Desde que a las insignias las llaman “pins”, a los maricones “gays”, a las comidas frías “lunchs”, a los repartos de cine “casting”, Argentina ya no es la misma.....
Ahora es mucho mas moderna...
Durante muchos años los Argentinos estuvimos hablando en prosa sin saberlo.....
Y de lo que todavía es peor, de lo atrasado que estábamos sin darnos cuenta.....
Los chicos leían revistas en vez de “comics”, los jóvenes hacían asaltos en lugar de “parties”, los estudiantes pegaban carteles sin saber que eran “posters”,los empresarios hacían negocios en vez de “bussines” y los obreros (tan ordinarios ellos) al mediodía le traían la vianda en lugar de usar “lunchera”.....
Yo en la escuela hice muchas veces “aerobics” pero en mi ignorancia pensaba que estaba en clase de gimnasia...
Afortunadamente todo esto cambió, Argentina hoy es un país moderno, y a los argentinos se nos nota el cambio exclusivamente cuando hablamos.... Y eso es muy importante!!!
Cuando estudiábamos para un parcial decíamos “estoy hasta las bolas” cuando en realidad estábamos “a full”.
Cuando decidíamos parar un ratito, nos comiamos un sanguchazo, sin saber que en realidad habíamos hecho un “break".
Desde ese punto de vista los Argentinos estamos completamente modernizados...
Ya no tenemos centros comerciales, son todos “shoppings”....
Adoptamos incluso nuevas palabras lo que habla de nuestra extraordinaria apertura y capacidad para superarnos.
Ahora ya no decimos facturas sino “cokies”, que suena mas fino, ni tenemos sentimientos sino “feeling” que son mucho mas profundos.
Y de la misma manera sacamos “tickets”, usamos “kleenex”, compramos “compact”, comemos “sandwichs”, hacemos “footing”, vamos al “pub” y los domingos cuando pasamos el día en el campo hacemos “camping” ... Y todo ello con la mayor naturalidad y sin darle mayor importancia...
Los carteles que anuncias rebajas dicen “20% off”, y cuando logramos meternos detrás de algún escenario, hacemos “backstage”...
Obviamente esos cambios de lenguaje han influido en nuestras costumbres, han cambiado nuestro aspecto que ahora es mucho mas “fashion”...
Los argentinos ya no usamos mas calzoncillos, sino “slip” o “boxer”, tampoco viajamos mas en colectivos sino en “bus”, y para el auto usamos el “parking” ...
En la oficina ya no tenemos jefes sino “boss”, que está siempre en “meeting” con los
“publicrelations”, o tal vez haciendo “bussines” con su secretaria...
Y la secretaria, capaz que vive en un barrio de mierda, pero se la pasa haciendo “mailing”, y cuando sale del trabajo se vá a hacer “fitnees” y “aerobics”…
El autoservicio ahora es “self service”, el escalafón “ranking”,el representante ahora es “manager” y la entrega a domicilio “delivery”...
Desde hace algún tiempo los importantes son “vips”, los auriculares “walk man”, los puestos de venta “stands”, y las niñeras “babby sitter”......
Y por supuesto que ahora ya no pedimos perdón, decimos “sorry”, y cuando vamos al cine comemos “pop corn” ( son mas ricos sin llevan “butter”)...
Y para culminar una frase que resume todo.......
Como dijo Inodoro Pereyra, ya no quedan mas domadores, ahora todos son “Licenciados en problemas de conducta de equinos marginales”...
ESPERO QUE LE HAYA GUSTADO “MY FRIENDS”...
Desayuno
Cuando la lei, hace muchisimos años, me parecio que tenia una carga increible, pude representarme una situación asi y me parecio penosísima, aqui se las pongo en su version original y con su traduccion literal...Me recuerda mucho un tema de Serrat que se llama Desamor, tema que tambien tiene una carga emocional increible y del cual les dejare el link, ustedes me diran que les parece tanto la poesia como el tema...
Il a mis le café Dans la tasse Echó café En la taza
Il a mis le lait Dans la tasse de café Echó leche En la taza de café
Il a mis le sucre Dans le café au lait Echó azúcar En el café con leche
Avec la petite cuiller Il a tourné Con la cucharilla Lo revolvió
Il a bu le café au lait Et il a reposé la tasse Bebió el café con leche Dejó la taza
Sans me parler Sin hablarme
Il a allumé Une cigarette Encendió un cigarrillo
Il a fait des ronds Avec la fumée Hizo anillos De humo
Il a mis les cendresDans le cendrier Volvió la ceniza En el cenicero
Sans me parler Sin hablarme
Sans me regarder Sin mirarme
Il s'est levé Se levantó
Il a mis Son chapeau sur sa tête Se puso el sombrero
Il a mis Son manteau de pluie Se puso el impermeable
Parce qu'il pleuvait Porque llovía
Et il est parti y se marchó
Sous la pluie Bajo la lluvia
Sans une parole Sin decir palabra
Sans me regarder Sin mirarme
Et moi j'ai pris Ma tête dans ma main Y yo, me cubrí la cara con las manos
Et j'ai pleuré. y lloré
Desayuno (Jacques Prevèrt)
http://www.jmserrat.com/dat/2610.html (Desamor de Joan Manuel Serrat)
Il a mis le café Dans la tasse Echó café En la taza
Il a mis le lait Dans la tasse de café Echó leche En la taza de café
Il a mis le sucre Dans le café au lait Echó azúcar En el café con leche
Avec la petite cuiller Il a tourné Con la cucharilla Lo revolvió
Il a bu le café au lait Et il a reposé la tasse Bebió el café con leche Dejó la taza
Sans me parler Sin hablarme
Il a allumé Une cigarette Encendió un cigarrillo
Il a fait des ronds Avec la fumée Hizo anillos De humo
Il a mis les cendresDans le cendrier Volvió la ceniza En el cenicero
Sans me parler Sin hablarme
Sans me regarder Sin mirarme
Il s'est levé Se levantó
Il a mis Son chapeau sur sa tête Se puso el sombrero
Il a mis Son manteau de pluie Se puso el impermeable
Parce qu'il pleuvait Porque llovía
Et il est parti y se marchó
Sous la pluie Bajo la lluvia
Sans une parole Sin decir palabra
Sans me regarder Sin mirarme
Et moi j'ai pris Ma tête dans ma main Y yo, me cubrí la cara con las manos
Et j'ai pleuré. y lloré
Desayuno (Jacques Prevèrt)
http://www.jmserrat.com/dat/2610.html (Desamor de Joan Manuel Serrat)
Requiem...para un desamor
Ya que en mi anterior post del dia de hoy, habia puesto el titulo oh melancolía, tuve la necesidad inmediata de acudir a ese cd de Silvio y escucharlo, y llegue a éste tema, que me lleno de todo, de recuerdos, de tristezas, pero lo mas triste, me lleno de realidades....Aqui hoy para ustedes...
Disfruté tanto, tanto cada parte
Y gocé tanto, tanto cada todo
Que me duele algo menos, cuando partes
Porqué aquí te me quedas de algún modo
Ojalá nunca sepas cuanto amaba
Descubrirte los trillos de la entrega
Y el secreto esplendor con que esperaba
Tu reclamo de amor, que ya no llega
Anda...
Corre donde debas ir
Anda...
Que te espera el porvenir
Vuela...Que los cisnes están vivos
Mi canto está conmigo
No tengo soledad...
Si uno fuera a llorar cuanto termina
No alcanzaran las lágrimas a tanto
Nuestras horas de amor, casi divinas
Es mejor despedirlas con un canto
Anda...
Corre donde debas ir
Anda...
Que te espera el porvenir
Vuela...Que los cisnes están vivos
Mi canto está conmigo
No tengo soledad...
Disfruté tanto, tanto cada parte
Y gocé tanto, tanto cada todo
Que me duele algo menos, cuando partes
Porqué aquí te me quedas de algún modo
Ojalá nunca sepas cuanto amaba
Descubrirte los trillos de la entrega
Y el secreto esplendor con que esperaba
Tu reclamo de amor, que ya no llega
Anda...
Corre donde debas ir
Anda...
Que te espera el porvenir
Vuela...Que los cisnes están vivos
Mi canto está conmigo
No tengo soledad...
Si uno fuera a llorar cuanto termina
No alcanzaran las lágrimas a tanto
Nuestras horas de amor, casi divinas
Es mejor despedirlas con un canto
Anda...
Corre donde debas ir
Anda...
Que te espera el porvenir
Vuela...Que los cisnes están vivos
Mi canto está conmigo
No tengo soledad...
Oh melancolía....
Un día creí que volviendo al lugar donde viví el pasado
iba a desandar el tiempo.
Y regresé una tarde, con la ansiedad golpeaándome en el pecho,
a los mismos lugares que soñaba iguales desde lejos.
El tibio sol brillaba límpido en el cielo
y habia un suave viento que traía el olor del duraznero...
Caminé por las calles empedradas, dormidas de silencio,
con sus árboles altos que movían dibujos en el suelo.
Sin pensar me encontré rente a la casa donde habia vivido en otro tiempo, aún seguia igual.
¿Qué dulce magia la mantenía como en mis recuerdos?
Las ventanas azules, las que pinté con especial esmero.
El cerco de ligustro y en el techo...las tejas rojas y el pequeño alero.
Alli estaba el jazmín que habia plantado, tan pequeño, con una sola flor... y ya era un árbol de tronco fuerte remontando el cielo.
Las lajas grises que en la entrada eran mudas testigo de los pasos nuestros escribiendo pisadas vacilantes, como al entrar en un templo.
Me detuve en la puerta, quise abrirla,
alguien que me observó salió a mi encuentro...
"Perdón...era mi casa...hasta aqui me trajeron los recuerdos."
iba a desandar el tiempo.
Y regresé una tarde, con la ansiedad golpeaándome en el pecho,
a los mismos lugares que soñaba iguales desde lejos.
El tibio sol brillaba límpido en el cielo
y habia un suave viento que traía el olor del duraznero...
Caminé por las calles empedradas, dormidas de silencio,
con sus árboles altos que movían dibujos en el suelo.
Sin pensar me encontré rente a la casa donde habia vivido en otro tiempo, aún seguia igual.
¿Qué dulce magia la mantenía como en mis recuerdos?
Las ventanas azules, las que pinté con especial esmero.
El cerco de ligustro y en el techo...las tejas rojas y el pequeño alero.
Alli estaba el jazmín que habia plantado, tan pequeño, con una sola flor... y ya era un árbol de tronco fuerte remontando el cielo.
Las lajas grises que en la entrada eran mudas testigo de los pasos nuestros escribiendo pisadas vacilantes, como al entrar en un templo.
Me detuve en la puerta, quise abrirla,
alguien que me observó salió a mi encuentro...
"Perdón...era mi casa...hasta aqui me trajeron los recuerdos."
Ya que mi nick es la brújula
Usando las palabras que me ha dicho una amiga bloggera, me permito dar una breve explicacion del porqué del nick, y esa explicación se la debo a este maravilloso poema, que refleja lo que pienso.. para ustedes..un cacho de cultura...
No te quedes inmóvil
al borde del camino
no congeles el júbilo
no quieras con desgana
no te salves ahora
ni nunca
no te salves
no te llenes de calma
no reserves del mundo
sólo un rincón tranquilo
no dejes caer los párpados
pesados como juicios
no te quedes sin labios
no te duermas sin sueño
no te pienses sin sangre
no te juzgues sin tiempo
pero si
pese a todo
no puedes evitarlo
y congelas el júbilo
y quieres con desgana
y te salvas ahora
y te llenas de calma
y reservas del mundo
sólo un rincón tranquilo
y dejas caer los párpados
pesados como juicios
y te secas sin labios
y te duermes sin sueño
y te piensas sin sangre
y te juzgas sin tiempo
y te quedas inmóvil
al borde del camino
y te salvas
entonces
no te quedes conmigo
Mario Benedetti (No te Salves)
No te quedes inmóvil
al borde del camino
no congeles el júbilo
no quieras con desgana
no te salves ahora
ni nunca
no te salves
no te llenes de calma
no reserves del mundo
sólo un rincón tranquilo
no dejes caer los párpados
pesados como juicios
no te quedes sin labios
no te duermas sin sueño
no te pienses sin sangre
no te juzgues sin tiempo
pero si
pese a todo
no puedes evitarlo
y congelas el júbilo
y quieres con desgana
y te salvas ahora
y te llenas de calma
y reservas del mundo
sólo un rincón tranquilo
y dejas caer los párpados
pesados como juicios
y te secas sin labios
y te duermes sin sueño
y te piensas sin sangre
y te juzgas sin tiempo
y te quedas inmóvil
al borde del camino
y te salvas
entonces
no te quedes conmigo
Mario Benedetti (No te Salves)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)